This process is called translocation and involves the movement of organic substances around the plant. It requires energy to create a pressure difference and so is considered an active process.
Sucrose is loaded into the phloem at a source, usually a photosynthesizing leaf. For this to occur, hydrogen ions are pumped out of the companion cell using ATP. This creates a high concentration of hydrogen ions outside the companion cell. Sucrose is loaded (moved into companion cells) by active transport, against the concentration gradient.
However, the protein carrier involved in the loading, has two sites, one for sucrose and one for a hydrogen ion. When it is used to pump sucrose into the companion cell, hydrogen will move in the opposite direction, back down its concentration gradient. This is why a high concentration of ions is needed outside the cell.
The sucrose can then diffuse down the concentration gradient into the sieve tube element via the plasmodesmata that connects the companion cell with the sieve tube element. This lowers the water potential of the sieve element so water enters by osmosis.
At another point sucrose will be unloaded from the phloem into a sink (e.g. root). It is likely that the sucrose moves out by diffusion and is then converted into another substance to maintain a concentration gradient. Again, water will follow by osmosis.